《桃蛙源記》官方網站：台灣首部3D立體動畫電影，10/3跳上大螢幕！

被譽為「台版維也納少年合唱團」，台灣原聲童聲合唱團帶著布農族的文化背景和合音技巧，與小朋友純淨的靈魂聲線美麗交融，他們是來自玉山的美聲，更是創下台灣紀錄片票房奇蹟的【看見台灣】幕後天籟童聲推手，這次再度以純粹的高亢嗓音，跨刀為電影【桃蛙源記】獻唱主題曲，更找來長榮交響樂團擔任演奏。

伴隨著一片蛙言蛙語中，注入兩首動人曲目《我們的桃蛙源》、《月光派對》，唱出心中的桃花源，找回愛上這塊寶島土地的原始情感。每一隻小青蛙的跳躍、每一次生命的挑戰都激盪起原聲樂音的美麗悸動，以最純淨的歌聲從心底響起形成一股暖流，迴盪在心中是看見台灣的濃厚情感，也是【桃蛙源記】帶來的純真喜悅。

耗時6年打造的台灣首部自製3D立體動畫電影【桃蛙源記】，從南投埔里桃米村的保育蛙種「黑蒙西氏小雨蛙」為靈感發想，講述自然環境受到破壞、生存條件緊縮下，人類與青蛙各自尋找心目中桃花源的冒險故事。

 
100%台灣本土在地題材  喚醒在地民眾最深的情感

從三合院、雜貨店到記憶中的三輪車，【桃蛙源記】以台灣在地保育蛙種為主角，使用耳熟能詳的台灣語言，訴說著屬於台灣人的故事。幕後團隊跑遍台灣各地，捕捉台灣真實景色放入電影，扣緊在地人文情懷，帶領影迷循著記憶，認識這塊寶島土地，濃濃的懷舊氛圍，喚醒在地民眾最深的情感。


 
全台60萬人次口碑迴響催生長片 獻給台灣孩童最美好的故事書

【桃蛙源記】由全台科博館、科教館放映創下觀影人次60萬人次的短片【Heymonsi黑蒙】改編，以最真實的生態面貌呈現，兼具人文與自然保育概念，極富教育寓意，因而受到家長小孩熱烈迴響進而催生成長片，絕對是今年獻給台灣孩童最美好的故事書，適合全家大小一同進戲院觀賞。


  
迪士尼動畫經驗譜出台灣夢工廠  夢幻幕後團隊完美聲援

【桃蛙源記】由長期代筆製作迪士尼動畫電影的資深動畫人楊仁賢導演一手催生，並由台灣動畫大師石昌杰坐鎮監製，集結夢幻幕後工作團隊製作，聲音演出由「小丸子」、「兩津勘吉」御用配音領軍，加上郭書瑤、陳淑芳、白雲、蔡阿嘎完美獻聲，配上唱出【看見台灣】的台灣原聲童聲合唱團演唱電影歌曲，並由長榮交響樂團擔任演奏，共同譜出屬於台灣人的動畫夢工廠。

阿嬤—聲音演出／國民阿嬤 陳淑芳

刻苦耐勞、勤儉持家的典型台灣阿嬤，和孫子女三人居住在南投埔里相依為命。她疼惜孫子女如同自己子女，傾囊相授富有哲理的人生智慧，更將生態保育觀念帶入孩子心中，更為他們的成長環境大費周章上演「孟母三遷」，重視孫子女不言而喻。

「台灣國民阿嬤」資深演員陳淑芳，多部膾炙人口的戲劇都有她精湛的演出，首次電影配音作品獻給【桃蛙源記】，用一口溜到不行的閩南語，重現七零年代台灣阿嬤的傳統與人生智慧，讓觀眾即使閉上眼睛，也能彷彿在腦海中回歸古早的農村年代。

小哥—聲音演出／櫻桃小丸子 林凱羚

擁有強烈好奇心的小哥，時常總是帶著妹妹前往住家旁邊大草澤探險，意外捕捉到小黑蒙而結緣，阿嬤藉機讓他體悟到自然生態的重要，也讓年紀小小的他，決定靠自己的小小力量保護大自然…

堪稱台灣聲優界重量級巨星林凱羚，多部膾炙人口的卡通少不了她的中文聲音演出，她更是紅透半片天的日本卡通【櫻桃小丸子】「小丸子」御用配音。這次她【桃蛙源記】也將小哥詮釋地相當有個性，將他的活潑好動與冒險性格表露無遺。

妹仔—聲音演出／曾允凡

懵懂天真，總是跟在大哥哥腳步後面的妹仔，兩顆眼睛像是放大鏡般觀察這個世界，她跟著哥哥四處探險，還因此認識了黑蒙家族，從此對這群可愛的小青蛙念念不忘，三不五時就和阿嬤提起他們。

牛霸老大—聲音演出／兩津勘吉 林協忠

塊頭雖然不大，但性情火爆、對人手段慘忍無比，讓牛霸老大成為牛蛙群「牛霸幫」頭頭，長期受到養殖場餵養，意外遭受野放而無家可歸，興起侵襲黑蒙家族的念頭。他看什麼都不順眼，千萬不要激怒他，因為對他來說，拳頭可以解決一切的事。

以國、台語雙聲道聞名，知名配音員林協忠最為人熟知的作品即是【烏龍派出所】，「兩津勘吉」幾乎成為他的代名詞。他在【桃蛙源記】挑戰一人分飾正反兩派領袖，演出「黑蒙家族」雨怪長老及「牛霸幫」牛霸老大兩個角色，他以多年的配音經驗，精準地區隔兩個不同角色的個性，完全讓人聽不出聲音出自同一人。

傻牛—聲音演出／模仿天王 白雲

壞人老大身邊時常伴隨著出爛點子的左右手，傻牛就是其中一個。好吃懶作的他，常常給牛霸老大捅出不少樓子，卻因此養成巨無霸的身材，讓人一看就怕。他從來沒有什麼偉大理想的抱負，只要每天都有蟑螂吃就心滿意足，是個很滿足現狀的傻子。

過去以「花媽」陳菊、顏清標等經典模仿角色聞名的模仿天王白雲，也曾在【無敵破壞王】（Wreck-It Ralph）為破壞王獻聲，這次他再度使出搞笑絕活，以國、台語雙聲道的方式，在【桃蛙源記】畫龍點睛詮釋傻牛的好吃懶作個性，讓反派角色也能傻傻惹人愛。

賈仙—聲音演出／網路紅人 蔡阿嘎

外表看起來十分精明能幹，但其實只不過是隻身材瘦弱、虎假虎威的賈仙，常跟在牛霸老大身邊拍盡馬屁，也扮演「牛霸幫」想鬼點子、出主意的角色，他也藉此奠定自己在牛蛙群中的地位，成為幫派中第一紅人。

擁有百萬粉絲的網路紅人蔡阿嘎，每每曝光影片總能引起話題，近日更是頻頻出現在大銀幕上，不僅在【BBS鄉民的正義】演出，還為【無敵破壞王】（Wreck-It Ralph）多個角色獻聲，他在【桃蛙源記】詮釋反派角色賈仙，將奸詐狡猾的個性毫無保留地帶入角色之中，令人印象深刻。

小黑蒙—聲音演出／金馬新人 郭書瑤

活潑好動的小黑蒙，在黑蒙媽媽心中永遠是放不下心的孩子，沒想到在牛霸幫侵襲家園的時刻，富有正義感的他，挺身而出成為保護家園的重要支柱，更帶領黑蒙家族踏上尋找理想家園的冒險旅程。

金馬新人郭書瑤演而優則聲，繼【賈斯汀出任務】（Justin and The Knights of Valour）後再度獻聲，為【桃蛙源記】主角小黑蒙擔綱聲音重任，「宅男女神」大甩娃娃音，成功反串小男孩的聲音，童言童語的表達方式，透過維妙維肖的聲音演出，將個性外向的小黑蒙，展現生動活潑、旺盛的生命力。

黑蒙媽媽—聲音演出／【美女與野獸】茶壺太太 崔幗夫

小黑蒙的媽媽，頂著長長的睫毛，大大眼睛卻愛哭到不行，視兒子小黑蒙為生命中最重要的事情，細心呵護他長大，任何一舉一動都足以牽動她為人母的心情。這次她為了找到失散小黑蒙，不畏艱難、赴湯蹈火，究竟這對母子能夠再度重逢嗎？

以【美女與野獸】茶壺太太聲音演出深植人心的資深配音員崔幗夫，曾為多部迪士尼動畫電影配音，更是馮寶寶、鄭佩佩、趙雅芝等影星國語代言人，她在【桃蛙源記】扮演黑蒙媽媽，將為人父母掛念孩子的複雜內心，詮釋地相當到味。

雨怪長老—聲音演出／《烏龍派出所》兩津勘吉 林協忠

拄著蓮蓬拐杖、蒼白的眉鬚，年歲最長的雨怪長老可說是整個家族的精神領袖，用經驗來傳承智慧的他，不僅受到家族的愛戴，也是整個「桃蛙源」遠征隊裡的總指揮。雖然年邁，但並不倚老賣老，心寬接受後輩的建議，威嚴卻並非嚴厲，令人景仰。

以 國、台語雙聲道聞名，知名配音員林協忠最為人熟知的作品即是【烏龍派出所】，「兩津勘吉」幾乎成為他的代名詞。他在【桃蛙源記】挑戰一人分飾正反兩派領 袖，演出「黑蒙家族」雨怪長老及「牛霸幫」牛霸老大兩個角色，他以多年的配音經驗，精準地區隔兩個不同角色的個性，完全讓人聽不出聲音出自同一人。

霹靂巴拉—聲音演出／馬國堯

大智若愚的蟾蜍霹靂巴拉，面對「牛霸幫」的侵襲，和黑蒙家族結盟一同對抗敵人，個性憨直卻擁有滿腔的古道熱腸，雖然在族群中總是熱心過了頭，但在遠征「桃蛙源」的途中，勇闖第一陣線的他，是整個團隊的依靠。

白蘭兄弟—聲音演出／江志倫、傅品晟

笑料百出的「白蘭兄弟」，一搭一唱的「損」人功力一流，最常吐槽個性老實的「霹靂巴拉」，一邊逃離牛蛙族群的魔掌，還可以一邊搞笑，讓受到生命威脅的同伴們能在一片緊張中舒緩情緒，讓彼此的心更加緊緊相依。

 
「傻子、呆子、瘋子的六年逐夢。一個動念，六個年頭，漫長的起落跌宕，伴隨著悲歡交集的過程，兩千多個日子以來，從無到有...，一筆一畫間，一步一腳印，一幕幕逐格造夢般，終於完成《桃蛙源》。」—導演 楊仁賢

耗時6年打造的台灣首部自製3D立體動畫電影【桃蛙源記】，從南投埔里桃米村的保育蛙種「黑蒙西氏小雨蛙」為靈感發想，講述自然環境受到破壞、生存條件緊縮下，人類與青蛙各自尋找心目中桃花源的冒險故事。

 
100%台灣本土在地題材  喚醒在地民眾最深的情感

從三合院、雜貨店到記憶中的三輪車，【桃蛙源記】以台灣在地保育蛙種為主角，使用耳熟能詳的台灣語言，訴說著屬於台灣人的故事。幕後團隊跑遍台灣各地，捕捉台灣真實景色放入電影，扣緊在地人文情懷，帶領影迷循著記憶，認識這塊寶島土地，濃濃的懷舊氛圍，喚醒在地民眾最深的情感。


 
全台60萬人次口碑迴響催生長片 獻給台灣孩童最美好的故事書

【桃蛙源記】由全台科博館、科教館放映創下觀影人次60萬人次的短片【Heymonsi黑蒙】改編，以最真實的生態面貌呈現，兼具人文與自然保育概念，極富教育寓意，因而受到家長小孩熱烈迴響進而催生成長片，絕對是今年獻給台灣孩童最美好的故事書，適合全家大小一同進戲院觀賞。


  
迪士尼動畫經驗譜出台灣夢工廠  夢幻幕後團隊完美聲援

【桃蛙源記】由長期代筆製作迪士尼動畫電影的資深動畫人楊仁賢導演一手催生，並由台灣動畫大師石昌杰坐鎮監製，集結夢幻幕後工作團隊製作，聲音演出由「小丸子」、「兩津勘吉」御用配音領軍，加上郭書瑤、陳淑芳、白雲、蔡阿嘎完美獻聲，配上唱出【看見台灣】的台灣原聲童聲合唱團演唱電影歌曲，並由長榮交響樂團擔任演奏，共同譜出屬於台灣人的動畫夢工廠。

桃蛙源記 The Frog Ville

 
★ MIT台灣首部自製3D立體動畫電影
★ 台灣在地題材 喚起台灣在地最真實的情感
★ 全台60萬人次口碑迴響短片改編
★ 金馬獎最佳新人郭書瑤驚豔現聲
★ 寓教娛樂 老少咸宜、親子同樂最佳電影